Master of Arts in Translation

at Goldsmiths, University of London United Kingdom

Investigate the world of anthropology from a new angle. The BA Anthropology programme offers a challenging and contemporary syllabus, exploring key anthropological debates, and using them to help you understand contemporary societal and cultural issues.

Why study BA Anthropology at Goldsmiths?

• We offer a fresher approach to the subject than other institutions – from the impact of austerity economics to investigating how the creative arts can tackle inequality, you’ll learn much more than just ‘traditional’ anthropology. You’ll look at the subject from a contemporary perspective, and be able to apply what you learn in lectures to your everyday life.
• In the first two years, you’ll concentrate on basic anthropological concepts, such as kinship, ritual, world systems, and development. You'll also learn to analyse these concepts using video, film and written texts, and you’ll get to study two regions of the world in depth.
• In your final year, you’ll be able to specialise by choosing a selection of option modules, tailoring your degree to your own interests and aspirations. You'll have the opportunity to investigate anthropology in relation to politics, religion, philosophy, psychology, and history in order to develop an interdisciplinary perspective of the subject.
• You'll explore links between theoretical issues and ethnographic studies, enabling you to think critically about culture and society in Britain, and around the world. Our graduates have gone on to work for the UN, World Bank, NGOs, law companies and corporate social responsibility (CSR) consultancies.

A unique programme for dramaturges and playwrights, this programme concentrates on the process of writing for live performance, together with an ongoing evaluation of the work in process.

Why study MA Dramaturgy and Writing for Performance at Goldsmiths?

• This Masters will help you establish a distinctive, individual approach as a writer and dramaturge. You will work on projects including site-specific work, writing for a specific audience, verbatim theatre and interdisciplinary collaboration.
• You will develop texts for performance, and refine your intellectual understanding of the diverse forms and contexts in which live performance can be made.
• You will be taught by experienced permanent staff, as well as visiting tutors, including Goldsmiths alumnus Ian Rickson (former Artistic Director of the Royal Court), April De Angelis, Duncan Macmillan, Penny Black, and Hanna Slattne.
• You will have the opportunity to work on an interdisciplinary project with MA Performance Makers and composers from the Department of Music. Your final project texts, performed and directed by industry professionals at the Soho Theatre in London, and attended by key industry representatives.

This MA unpacks the nitty-gritty of global transformations where media and politics, culture and society converge. Its cutting-edge approach to study provides you with the analytical skills and hands-on experience to grasp these shifts in theory and practice.

The programme addresses key questions central to the relationship between global media and politics, culture and society, such as:

• What is the relationship between ‘everyday life’ – our own and that of others – online and offline?
• Can political institutions ensure that the online environment is safe for all, or should this be left to internet service providers?
• How do we protect fundamental rights and freedoms online such as freedom of expression in the wake of terrorist attacks?
• What are the differences between how public and private broadcasters, activists, artists, and communities make use of social media?

Studying on this MA, you will focus on critical themes like the ‘Digital Divide’, privacy and surveillance, freedom of expression, and the climate crisis. You will also explore the role and impact of governments, international organisations, broadcasters, activists, artists, and communities.

The MA Multilingualism, Linguistics and Education is an applied linguistics programme with an emphasis on both linguistic and cultural diversity, which provides a solid understanding of key theoretical and practical issues in multilingual and intercultural educational settings.

Why study MA Multilingualism, Linguistics and Education at Goldsmiths?

• You learn how the English language and other languages are structured and used in a range of cultural settings, and how to support the literacy and learning development of students from multilingual backgrounds. The course offers critical engagement with theory, policy and practice, and students benefit from intellectual debates in the disciplines of both education and linguistics.
• Whether you’re a manager, teacher, researcher, or in another profession related to language and education, this degree will help you develop and add value to your professional life.
• You'll gain experience in language teaching, either as an additional or second foreign language, and achieve a wider theoretical knowledge base by exploring topics such as intercultural communication, English language teaching, teaching languages from a multilingual perspective, and race, ethnicity and cultural diversity in education.
• You'll be eligible to apply for one of three international exchange places at our partner institution, the Federal University of Bahia (Salvador, Brazil). This will not require paying additional tuition fees, and – if successful – you will receive a grant for living expenses while in Salvador, provided by Erasmus+ and the UK National Agency.

Professionally validated by the National Youth Agency, this programme brings together community development and youth work practice with the research methods and theoretical preoccupations of anthropology.

This MA is the first of its kind in the country, combining academic and professional qualifications. It is aimed at students who wish to pursue a career in youth and community work and who need a professional qualification.

This MA is tailored for people who want to start a career in the game industry. One of the only programmes in the UK taught by actual game developers, it will teach you game design, art & animation, and game programming, and has a strong focus on entrepreneurship and business.

As a fast-growing 150-billion-dollar business, the game industry offers countless professional opportunities. The MA Computer Games: Art & Design is right for you if you want to make game development a sustainable career and to work in this creative and rewarding industry.

This is also one of the only programmes taught by actual game developers, designers, and artists with years of experience in the game industry.

Why Study MA Computer Games: Art and Design at Goldsmiths

• Learn to design and develop games using state of the art tools and game engines from actual game developer and industry veterans
• Focus on which skills you want to learn, through a selection of option modules you can choose from
• Collaborate with colleagues from other courses, including the MSc Computer Games Programming and the MA Independent Games and Playable Experience Design
• Build your portfolio through practical coursework
• Access state of the art game labs and facilities
• Get your first internship in the game industry (or work on a research project instead)
• Take part in the many events and game jams we organise every year, and be part of the creative and diverse environment that surrounds Goldsmiths
• Access the strong UK community of publishers and creators with innovative voices creating ground-breaking titles

The MSc Data Science will provide you with the technical and practical skills to analyse the big data that is the key to success in future business, digital media and science.

The rate at which we are able to create data is rapidly accelerating. According to IBM, globally, we currently produce over 2.5 quintillion bytes of data a day. This ranges from biomedical data to social media activity and climate monitoring to retail transactions. These enormous quantities of data hold the keys to success across many domains from business and marketing to treating cancer or mitigating climate change.

The pace at which we produce data is rapidly outstripping our ability to analyse and use it. Science and industry are crying out for a new generation of data scientists who combine the statistical skills of data analysis and the computational skills needed to carry out this analysis on a vast scale.

Studying this Masters, you will learn the mathematical foundations of statistics, data mining and machine learning, and apply these to practical, real-world data.

As well as these statistical skills, you will learn the computational techniques needed to efficiently analyse very large data sets. You will apply these skills to a range of real-world data, under the guidance of experts in that domain. You will analyse trends in social media, make financial predictions and extract musical information from audio files.

The programme includes:

• A firm grounding in the theory of data mining, statistics and machine learning
• Hands-on practical real-world applications such as social media, biomedical data and financial data with Hadoop (used by Yahoo!, Facebook, Google, Twitter, LinkedIn, IBM, Amazon, and many others), R and other specialised software
• The opportunity to work with real-world software such as Apache

The MSc Cognitive Behavioural Therapy (CBT) aims to provide students with a structured training where students can systematically acquire the knowledge and skills needed to practice as a Cognitive Behavioural Therapist.

On the course, students will be able to progressively build their confidence and competence to take them from a novice to skilled practitioner equipped to work towards accreditation with the BABCP and BACP dependant on their individual experience.

Uniquely on this course, students will be strongly encouraged to evaluate Cognitive Behavioural theory and practice, which will include an emphasis on understanding the relationship of CBT to other psychotherapeutic modalities and on the tailoring of interventions to individual needs. As such this training in CBT is presented within a broader framework of critical and positive psychology.

The course also aims to develop students' understanding of the impact of contextual and structural factors, particularly in terms of the impact of inherent power differentials, upon the formation and resolution of individual psychological difficulties. This also includes the influence of contextual factors upon the practice of CBT itself and the examination of the way in which CBT can contribute to the prevention and amelioration of the negative impact of these. As such particular focus is given to developing a flexible and creative approach to the practice of CBT to effectively respond to individual, social and cultural diversity. In addition the course seeks to broaden the focus of understanding away from only addressing psychopathology to a broader view of the practice of CBT that includes the optimisation of individual well-being.

This course will teach you how to use game design to develop aesthetic awareness, and create meaningful experiences. Students learn how to build compelling mechanics, craft innovative narratives, and develop immersive playable environments. Together, we will push games into new territories and intellectual domains.

As technologies have integrated into our everyday lives, elements from games have been woven into everything, from the way museums educate the public, to how scientists do cancer research. With the rise of mobile games, console creators no longer hold a monopoly on gaming platforms. This new-found freedom has resulted in an explosion of independent games – from putting players in immersive augmented worlds, to telling transformational personal narratives, these new experiences are redefining the rules of play.

Games are now part of everyday life. As a result, markets previously dominated by traditional media have begun to leverage the ability of games to tell stories, generate knowledge, and educate the public. An explosion of games and apps has created a new breed of entrepreneur, who uses small teams to create projects accessible to millions.

Why Study MA Independent Games Design at Goldsmiths?

• This MA has several informal focus areas students can choose from:
  • Independent games design and development
  • Mixed reality (XR), playful experiences, and installation design
  • Games for change
  • Machine learning and game user experiences
  • Using Creative Coding and Physical Computing
• You can build skills to start your own game design studio.
• You will be mentored on how to grow in your creative career.
• When you graduate, you can use game design in a wide range of fields both inside and outside the game industry, including independent games, XR studios, interactive film, advertising and media outlets, journalism, non-profits, education, design, and fine arts.
• You will be part of a supportive community of games creators who actively release titles, and have access to a large library of video games and board games.

Economists study how markets function. Marketing is about how to operate in markets. The Goldsmiths BA Economics with Marketing will help you develop crucial skills in both disciplines.

Why study BA Economics with Marketing at Goldsmiths?

• This unique course combines a rigorous training in economic theory and applications with cutting-edge insights and techniques from marketing practice.
• Our economics teaching is pluralist and interdisciplinary, so you'll be able to understand which tools are useful when tackling different problems in the real world. Our marketing teaching uses perspectives from psychology, sociology and management to keep you at the frontier of marketing practice.
• This degree will give you great flexibility in today’s competitive labour market: you can work in traditional economics jobs and in a range of management and marketing jobs that are looking for this unique set of skills. For example, you will be uniquely positioned for marketing jobs with a quantitative angle.
• To prepare for your future career, you'll have the opportunity to apply for a limited number of competitive placements. Placements take place at the end of your second year; they count as a 15-credit option towards your degree. Placements enhance your CV, bring theory and practical experience together, and help you develop industry contacts.
• Through the Erasmus programme, you can spend half of your third year at a university in Europe. You'll attend modules, experience a different culture and academic environment, and you'll have the option of learning or improving a foreign language.